나가사키-서울 직항편(대한항공)이 재개됩니다!

올해 10월27일(일)부터 나가사키-서울 직항편(대한항공)이 재개됩니다. 약 2시간만에 일본, 나가사키에 편하게 올 수 있게 되었습니다!
나가사키가 더욱 더 가까워집니다!! 나가사키에는 다른 지역에 없는 독자적인 길거리나 먹거리, 그리고 한국자본을 포함한 다채로운 골프장, 운젠・오바마・시마바라을 비롯한 온천등 매력이 가득합니다. 대한항공을 타고 나가사키로 놀러오세요.

운항 스케줄

대한항공 서울(인천) - 나가사키간의 운항 스케줄은 아래와 같이 매주 월·목·토·일요일 운행입니다.
또한, 기재된 시각은 모두 현지 시각입니다.

		출발		도착
		시간	위치	시간	위치
KE797	월 / 목 / 토	8:00	인천(ICN)	9:30	나가사키 (NGS)
KE797	일	14:40	인천(ICN)	16:10	나가사키 (NGS)
KE798	월 / 목 / 토	10:30	나가사키 (NGS)	12:30	인천(ICN)
KE798	일	17:20	나가사키 (NGS)	19:10	인천(ICN)

2025년 3월 30일 이후의 운항 다이어는 아래와 같습니다.

대한항공 서울(인천) - 나가사키간의 운항 스케줄은 아래와 같이 매주 월·목·토요일 운항됩니다.
또한, 기재된 시각은 모두 현지 시각입니다.

		출발		도착
		시간	위치	시간	위치
KE797	월 / 목 / 토	7:30	인천(ICN)	9:00	나가사키 (NGS)
KE798	월 / 목 / 토	10:10	나가사키 (NGS)	12:00	인천(ICN)

※3월 30일~6월 28일 및 7월 28일~10월 25일의 운항 다이어. 6월29일～7월27일은 운항되지 않습니다.

나가사키 공항으로부터의 액세스 정보

스카이길의 현관이라고 할 수 있는 나가사키 공항은, 나가사키시는 물론, 다른 주요 지역에 가는 버스도 이용할 수 있어 편리하다. 오무라만에 떠있는 해상공항을 여행의 출발점으로 사세보, 히라도, 하사미, 시마바라, 운젠, 이키, 쓰시마, 고토(후쿠에)로 가는 방법을 보자.

직항편을 이용한 추천 모델 코스 (3일간 코스)

주말에 편하게 방문한다면, 토요일발의 편으로, 다음 월요일에 서울로 돌아가는 편을 추천! 3일만에 나가사키를 마음껏 즐길 수 있는 추천 코스를 소개합니다! 주말에 편하게 나가사키를 방문하는 것은 어떨까요?

【대한항공 ‘서울(인천)~나가사키’ 노선 이용자 특전 안내】렌터카 할인 캠페인을 실시합니다

나가사키 여행을 알뜰하게 즐기고 싶은 분들께 기쁜 소식입니다! 10월 27일부터 직항편 운행을 재개하는 대한항공 ‘서울(인천)~나가사키’ 노선 이용자 분들 중에서, 지정 렌터카 회사를 통해 렌터카를 예약하시는 분들을 대상으로 할인 캠페인을 실시합니다. 할인 금액은 렌터카 요금 1대 당 최대 5,000엔! 기간은 2024년 10월 27일~2025년 3월 31일까지입니다.

おもてなし

<할인 요금> 　
렌터카 요금 1대당 최대 5,000엔 할인
※대상 매장에서 결제하신 금액에 할인이 적용됩니다.

<대상자>
서울~나가사키 직항편을 이용하여 나가사키 공항에 도착한 후 대상 매장에서 렌터카를 대여 및 반납하신 분(일본인은 본 캠페인 대상에서 제외됩니다)

<캠페인 기간>
2024년 10월 27일 ~ 2025년 3월 31일
※대여일, 반납일 모두 캠페인 기간 내에 포함되어야 합니다.
※기간 중 예산 소진시 조기 종료됩니다.

<이용 방법>
①사전에 대상 매장의 렌터카를 예약해 주세요.
②렌터카 대여 시, 이용하는 당사자가 대한항공 서울~나가사키 노선에 탑승했다는 사실을 증명하는 서류(탑승권 등)를 제시해 주세요.

대상 매장	예약처
TOYOTA Rental & Leasingnagasaki ap (나가사키 공항점)	https://rent.toyota.co.jp/ko/reservation
ORIX Rent-A-Car나가사키 공항점	http://kr.tabirai.net/car/

※대상 매장 이외의 매장에서는 할인을 받을 수 없으므로 주의해 주십시오.

<렌터카 할인 캠페인 자주 있는 질문 정리>

Q.　이 캠페인은 ‘최대 5,000엔 할인’이라고 되어 있는데, 렌터카 예약 요금에서 일정하게 5,000엔이 할인되는지, 예약 금액에 따라 할인률이 바뀌는지 구체적으로 알고 싶습니다.
A.　나가사키 공항의 캠페인 대상 매장에서 결제하신 금액이 5,000엔 이상일 시에는 5,000엔이 할인되며, 결제 금액이 5,000엔 미만일 시에는 결제 금액만큼 할인이 적용됩니다.

Q.　대한항공 서울(인천)-나가사키 직항편을 편도로 이용할 경우에도 할인이 적용되나요?
A.　서울(인천) 출발-나가사키 도착편을 이용하신 후 나가사키 공항의 캠페인 대상 매장에서 렌터카를 이용하시면 할인이 적용됩니다. 하지만 나가사키 출발-서울(인천) 도착편을 편도로 이용하실 경우에는 캠페인 대상에 해당하지 않습니다.

Q.　할인 혜택을 받으려면 렌터카 반납도 나가사키 공항에서 해야하나요? 나가사키 공항에서 렌터카를 대여 후, 다른 장소에서 반납하는 일정으로 계획하고 있습니다.
A.　렌터카 대여 및 결제를 나가사키 공항의 대상 매장에서 진행한다면 반납은 다른 매장에서 하시더라도 할인 혜택을 받으실 수 있습니다.

Q.　온라인 등으로 사전결제를 한 경우, 어떻게 할인 혜택을 받을 수 있나요?
A.　온라인으로 사전결제를 하신 경우, 주유비나 ETC(고속도로 통행료) 이용요금, 기타 옵션 이용료 등 렌터카 반납 시에 캠페인 대상 매장에서 결제해야 하는 금액에 할인이 적용됩니다. 결제 비용이 5,000엔 이상일 시에는 5,000엔이 할인되며, 결제 금액이 5,000엔 미만일 시에는 결제 금액만큼 할인이 적용됩니다.

【대한항공 ‘서울(인천)~나가사키’ 노선 이용자 특전 안내】나가사키현 내의 호텔, 매장 등 에서 특전을 제공합니다

나가사키~서울 노선 운항 재개 기념! 대한항공 이용객 한정 특전입니다. 대한항공 나가사키~서울 노선 이용객을 대상으로 나가사키현 내의 호텔, 매장 등(아래 표 참고)에서 특전을 제공합니다(2024년 10월 27일부터 2025년 3월 31일까지). 대상 시설 방문하시고 쏠쏠한 특전도 놓치지 마세요

＜이용방법＞ 대상 시설에서 대한항공 탑승권 등(나가사키~서울 노선 이용을 증명할 수 있는 서류)을 제시해 주세요.

【대상 시설】

지역	대상 시설	특전 내용	주소
나가사키시	Hilton 나가사키	호텔 내 레스토랑 10% 할인　※테이크아웃 상품 제외	나가사키시 오노우에마치 4-2
	호텔 나가사키	올인클루시브 패키지 무료 이용(숙박자 한정)	나가사키시 다테야마 2-16-1
	CHEESE&DORIA.sweets 아뮤 플라자 나가사키점	소프트 드링크를 주문할 경우(세트 or 단품) 1,000엔 이상 구매 시 소프트 드링크 무료 제공 ※1인 1잔 한정 (예)3명 2,000엔→2잔 무료, 3명 3,000엔→3잔 무료, 3명 5,000엔→3잔 무료	나가사키시 오노우에마치 1-1
	JINS　아뮤 플라자 나가사키점	기념품(클리닝 페이퍼) 증정	나가사키시 오노우에마치 1-1
	홋카이도 우마이모노칸 아뮤 플라자 나가사키점	2,000엔 이상 구매할 경우 결제 시 5% 할인	나가사키시 오노우에마치 1-1
	나가사키오미야게 스미야 카모메시장 지점 & 아뮤　 플라자 나가사키 본관 지점	2,160엔 이상 구매 시 나가사키 엽서 증정 (선착순 100명)	오노우에마치1-67 & 1-1
	나가사키 철판 아카메(AKAME)	디저트 무료 증정	나가사키시 도자마치 9-17 츠데이 빌딩 1F&2F
	대만수 교 LAO LEE	물만두 2개 무료 제공 ※카모메 요코초 지점 한정	나가사키시 오노우에마치1-67
	Taiwan Tianpin Hua	안닌 소프트 아이스크림 50엔 할인	나가사키시 오노우에마치1-67
	meat sukky메가네바시점	식사 시 미니 밀크셰이크 1잔 무료 제공	나가사키시　긴야마치3-26
	나가사키 역사문화박물관	단체요금 적용	나가사키시 다테야마 １-1-1
	나가사키현 미술관	단체요금 적용	나가사키시 데지마마치 2-1
사세보시	이케스 하카타야	음료 1잔 무료	사세보시 미우라초 4-1
	사세보 워싱턴 호텔	조식 뷔페 무료 서비스	사세보시 시오미초 12-7
	구주쿠시마 수족관	일반요금에서 어른(고등학생 이상) 100엔 할인, 어린이(4세~중학생) 50엔 할인	사세보시 가시마에초 1008
	구주쿠시마 유람선	일반요금에서 어른(고등학생 이상) 100엔 할인, 어린이(4세~중학생) 50엔 할인	사세보시 가시마에초 1008
	구주쿠시마 동식물원	일반요금에서 어른(고등학생 이상) 100엔 할인, 어린이(4세~중학생) 40엔 할인	사세보시 가시마에초 1055
	KORON SaseboBurger＆Cafe	음료 또는 감자 튀김 무료	사세보시 히우초　2578-8
	초콜릿 하우스	구매 상품 5% 할인	사세보시 하우스텐보스마치　8-4
	사세보 관광정보센터	사세보 버거보이 스트랩 증정(선착순 50분)	사세보시 미우라초　21-1
운젠시	운젠 후쿠다야	숙박 시 운젠 명과 ‘유센페이’ 증정(객실 당 1상자)	운젠시 오바마초운젠 380-2
운젠시	운젠온천 세운 소	투숙객 음료 1잔 무료 제공	운젠시 오바마초운젠 500-1