中華料理(什錦麵、蓋澆麵) (チュウカリョウリ(チャンポン・サラウドン))

代表長崎的料理

選擇區域
長崎市
選擇項目
美食 美食
  • 3829views

「什錦麵」
明治時代末期,長崎什錦麵的開始,就是「四海樓」的主人陳平順(福建省出身)想到了中國留學生餓肚子,想讓他們吃飽飯。
豐富又便宜,營養滿分!
什錦麵的生命是麵和湯。麵和拉麵不一樣。
麵的材料和一般的烏龍麵一樣,因爲是在麵粉裡放入唐灰汁製作而成,所以有獨特的風味。
在這個麵裡放入豆芽菜、高麗菜、洋蔥、竹輪、魚板、貝類、魷魚、香菇、竹筍、木耳、蝦仁、小魚乾、牡蠣、豬肉、雞肉等材料,還有用豬和雞骨、蔥、薑熬煮的湯一起煮。
一起煮的話,麵條、配料和湯的味道渾然一體,味道會擴散到嘴裡。
關於「什錦麵」的語源,有說法稱是因爲使用了各種材料才得名,也有說法稱是從中文砲飯(四川話的吃飯)中轉過來的,但並不確定。

「蓋澆麵」
在炸好的中式麵條上面放上黏稠的配料,叫做蓋澆麵。
和什錦麵一起成爲長崎名產。
製作方法是用豬油或白榨油混合而成的中式麵條仔細油炸。
上面放的菜和什錦麵一樣是長崎的新鮮魷魚、魚肉、蝦、魚板、貝類等魚貝類。將豆芽菜、樹蔥、豬肉、木耳、香菇、竹筍、白菜等切成絲,用豬油快速翻炒,用鹽、胡椒粉調味。
最後加入濃湯,在上面淋上葛粉水,輕輕攪拌均勻。
把炸好的麵盛在盤子裡,把炒好的配料淋到看不見麵的程度。配上醬汁、胡椒粉和碟子供應。
麵條有細麵和粗麵。

基本資訊

地址 長崎県長崎市 長崎新地中華街、市内各飲食店
網站 Tripadvisor

SHARE

We use cookies on this site to enhance your user experience. If you continue to browse, you accept the use of cookies on our site. See our cookies policy for more information.