必吃美食!長崎美食特輯-1

必吃美食!長崎美食特輯

長崎的飲食文化在日本自古以來就是特殊的存在。長崎在17~19世紀曾是國際貿易港口,其鄉土料理也在這段期間多元發展,受各種文化影響逐漸成型。獨特的美味代代相傳至今,成為現在名聞遐邇的長崎美食。

此外,長崎的海產也特別豐富。在長崎縣內的餐廳可以品嚐到當天捕獲的鮮魚。部分魚類為季節限定供應,但大多數的高人氣魚類皆可全年供應。

在「鮮魚王國」長崎品味頂級海鮮

長崎是美味海鮮的寶庫。長崎擁有綿長的海岸線,離島、內灣、海灣錯綜複雜。獨特的海岸線與洋流共同創造出日本首屈一指的漁場。

長崎的漁獲量位居日本第二,但捕獲種類則位居日本第一,多達250種以上!全年都可以捕獲的代表性魚類有:竹莢魚、鯖魚、鯛魚、三線磯鱸、河豚、鰤魚、星鰻、石狗公等。除此之外,還可以品嚐到伊勢龍蝦、比目魚、飛魚、白帶魚等季節性海鮮。

在長崎縣內各地,皆能藉由生魚片、壽司、海鮮蓋飯、海鮮火鍋等料理,輕鬆品嚐到新鮮美味的海鮮。此外,長崎全年會舉辦多場美食活動,對海鮮愛好者來說是一大福音。

  • Ise Ebi(伊勢龍蝦)-1

    Ise Ebi(伊勢龍蝦)

    伊勢海老是一種廣為人知的高級食材,其蝦身蜷縮緊緻,蝦肉中帶有絲絲鮮甜。每年夏天,長崎縣內數一數二的產地「野母崎地區」都會舉辦「伊勢龍蝦祭」,在活動中可以低廉價格品嚐到伊勢龍蝦。

    查看更多
  • 牡蠣-1

    牡蠣

    長崎縣產的牡蠣彈牙多汁!尤其是在秋冬期間,推薦您到海邊的「烤牡蠣小屋」烤製美味的牡蠣,或在小濱地區的天然溫泉中蒸烤牡蠣食用。
    每年11月與2月,九十九島珍珠海洋遊覽區都會舉辦「牡蠣祭」,在活動中可以體驗自助燒烤牡蠣的樂趣。

    查看更多

コラム

濃縮魚鮮味的「長崎Kamaboko(魚板)」-1

濃縮魚鮮味的「長崎Kamaboko(魚板)」

長崎的魚板店鋪數量位居日本第一。長崎魚板以沙丁魚、狗母魚、日本沙鮻等當地新鮮魚類製成,有多種形狀及烹調方式。可以直接吃,也可選擇關東煮、什錦面、油炸等方式食用。

軟嫩多汁的「長崎Wagyu(和牛)」

日本的全國和牛品評會(俗稱「和牛奧運」)每5年舉辦1次。 2012年,「長崎和牛」榮獲內閣總理大臣獎,成為日本第一和牛。

現在,長崎縣也是日本全國首屈一指的高級和牛產地。特別是以優質牛肉產地聞名的壹岐島及五島列島等地,現已開始飼養並銷售自有品牌牛。

長崎縣內有許多價格親民的店鋪,供應美味的和牛。歡迎您來品嚐牛排、炸牛排、牛漢堡肉等牛肉美食,體驗長崎和牛引以為傲的絕佳肥瘦比例。

長崎經典料理「海鮮什錦面」與「蓋澆面」

說起長崎,想必很多人最先想起的就是「海鮮什錦面」。「什錦面」是長崎代表性的鄉土料理,不僅深受觀光客喜愛,當地居民也很喜歡吃。

海鮮什錦面是在用豬骨與雞骨熬製的濃稠高湯裡加入大量蔬菜、豬肉、海鮮的麵料理。19世紀時,長崎的中華料理餐廳為了提供中國留學生們便宜又富含營養的餐點,便發明出這道料理。

「蓋澆面」是將蔬菜及海鮮用濃稠的奶油醬調味後,淋在乾脆的細麵或海鮮什錦面上製成的美食。它也是一道與海鮮什錦面齊名的鄉土料理。

可以感受長崎歷史和文化的傳統美食

長崎有許多可以感受當地歷史的傳統料理。

眾人圍繞圓桌,自由分取、享用盛裝在大盤中料理的「卓袱料理」,是一種富有國際色彩、充滿長崎味的傳統料理,它吸取了日本、中國、西洋的精髓,並加入了變化。料理中也大量使用了在地食材。
'如今,我們可以在日式餐廳及高級飯店的餐廳中享用「卓袱料理」。

長崎的傳統料理, 還有很多!

  • 大村壽司-1

    大村壽司

    大村壽司色彩鮮豔,在甜味醋飯上鋪著魚塊、蔬菜及調味蛋絲,組成交融疊加的美味料理。據說大村壽司的起源是宴請勝利凱旋領主的美食。現在,大村壽司成為一道在特別日子裡宴請賓客的料理,在餐廳也可以吃到。

  • 具雜煮-1

    具雜煮

    島原特產「具雜煮」是一道將年糕、當地新鮮蔬菜等10多種原料放在一起燉煮的純樸料理。其營養價值高,過去的日本武士們也曾食用。直至今日,具雜煮也備受當地居民喜愛,根據每家的習慣不同,食譜也略有差異。在島原地區,有很多餐廳都會提供這道料理。

源自長崎的麵文化

在長崎,可以吃到許多傳統手工麵料理。

  • 五島烏龍麵(粗麵條)-1

    五島烏龍麵(粗麵條)

    五島烏龍麵是日本三大烏龍麵之一,非常有名。其只在五島列島生產,是五島獨有的特產。其特色是細長有嚼勁,口感滑順。推薦直接將麵從鍋中撈出,搭配高湯或雞蛋食用。好吃得令人上癮,怎麼吃都吃不膩!

  • 島原麵線(細麵條)-1

    島原麵線(細麵條)

    島原麵線是一種手擀極細麵,使用南島原地區的優質小麥與泉水製作。其十分細長卻帶有韌勁,呈現獨特的滑順口感。島原有約300間生產麵線的公司,產量占日本麵線市場的三成左右。

長崎引以為傲的當地美食

長崎多樣化的當地美食也不容錯過。歡迎來品嚐當地居民最引以為傲的佳餚。

  • 佐世保漢堡-1

    佐世保漢堡

    在1950年代,由美籍船員傳授的日美融合漢堡。佐世保的人們改良當時的食譜,製作出當地獨特的漢堡。現在,佐世保有許多佐世保漢堡店,店內提供具有各家店鋪特色的漢堡。

  • Toruko Rice(土耳其飯)-1

    Toruko Rice(土耳其飯)

    土耳其飯是一道發源自長崎市的西餐。在抓飯、義大利麵及炸豬排淋上大量多蜜醬汁或咖哩後食用。不同店鋪使用的食材、配菜及醬汁的組合各有微妙的不同,口味豐富。雖然叫「土耳其飯」,但據說與土耳其料理沒有任何關係。

  • 檸檬牛排-1

    檸檬牛排

    佐世保的檸檬牛排是將切成薄片的牛肉放在炙熱的鐵板上,並淋上醬油基底的檸檬風味醬汁製成。這是將受美國海軍影響而流行的牛排,調整成符合日本人口味而誕生的一道料理。

  • Kakuni manju(刈包,夾入東坡肉的饅頭)-1

    Kakuni manju(刈包,夾入東坡肉的饅頭)

    刈包採用長崎特有的吃法,將名為「東坡肉」的豬五花肉,夾入名為「包」的饅頭裡食用。柔嫩的燉煮豬肉滋味醇香濃厚,與鬆軟的麵團相得益彰。推薦邊逛邊吃!

與美食一同享用的長崎美酒

壹岐島與五島釀造的燒酒是長崎的代表性酒品(使用小麥或地瓜製作的蒸餾酒)。壹岐是小麥燒酒的發源地,這裡生產的燒酒有著濃郁的麥香與上乘的甘甜口感。島上有7座酒廠,開放參觀及試飲。在五島地區,還有濃郁醇香且悠長回味的地瓜燒酒。燒酒選用島產優質地瓜釀造,是能感受釀造者熱情的佳品。

此外,長崎縣內還有幾座擁有100多年歷史的老字號酒廠,持續釀造高品質的日本酒。使用清澈的水、優質的米加上熟練釀造技術,孕育出長崎個性十足的當地酒。歡迎您盡情享用長崎當地酒。

深受當地居民喜愛的甜點

長崎有許多一直以來深受當地居民喜愛的當地甜點!

  • 長崎蛋糕-1

    長崎蛋糕

    長崎蛋糕於1600年代中期由葡萄牙傳教士傳入日本,是一種甜美濕潤的海綿蛋糕。長崎人將蛋糕的食譜加以改良,如今長崎蛋糕已成為風靡日本的日式甜點之一。

  • 寒湯圓-1

    寒湯圓

    「寒湯圓」是島原地區的知名甜點。將使用米粉製作的小糰煮熟後冷卻,再淋上使用砂糖或蜂蜜製成的特製糖水食用。

  • 枇杷果凍-1

    枇杷果凍

    長崎縣的枇杷產量位居日本第一!清甜爽口的枇杷與果凍堪稱絕配。內含整顆枇杷果肉的豪華果凍,也是非常受歡迎的禮品。

コラム

砂糖之路-1

砂糖之路

在日本的鎖國時代(1639年~1853年),長崎市的出島是日本全國唯一開放與外國貿易的港口。砂糖是從外國進口的物資之一,在當時的日本非常珍貴。砂糖要通過長崎街道運送到福岡縣的小倉,再從小倉流通至日本全國。因此,砂糖文化便在長崎、佐賀、福岡的各個驛站發揚光大。
長崎街道(現今的砂糖之路)的歷史與飲食文化已獲認證為日本的國家重要文化財,並於2020年獲指定為「日本遺產」。

SHARE

We use cookies on this site to enhance your user experience. If you continue to browse, you accept the use of cookies on our site. See our cookies policy for more information.